Nuova Riveduta:

2Cronache 20:34

Le altre azioni di Giosafat, le prime e le ultime, si trovano scritte nella storia di Ieu, figlio di Canani, inserita nel libro dei re d'Israele.

C.E.I.:

2Cronache 20:34

Le altre gesta di Giòsafat, le prime come le ultime, ecco sono descritte negli atti di Ieu, figlio di Canàni, inseriti nel libro dei re di Israele.

Nuova Diodati:

2Cronache 20:34

Il resto delle gesta di Giosafat, dalle prime alle ultime, sono scritte negli annuali di Jehu, figlio di Hanani, inseriti nel libro dei re d'Israele.

Riveduta 2020:

2Cronache 20:34

Ora il resto delle azioni di Giosafat, le prime e le ultime, si trovano scritte nella storia di Ieu, figlio di Canani, inserita nel libro dei re d'Israele.

La Parola è Vita:

2Cronache 20:34

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

2Cronache 20:34

Or il rimanente delle azioni di Giosafat, le prime e le ultime, si trovano scritte nella Storia di Jehu, figliuolo di Hanani, inserita nel libro dei re d'Israele.

Ricciotti:

2Cronache 20:34

Il resto delle azioni di Josafat, tanto le prime che le ultime, sono state scritte nelle memorie di Jeu, figlio di Anani, che le espose nei libri dei re d'Israele.

Tintori:

2Cronache 20:34

Il rimanente delle gesta di Giosafat, dalle prime alle ultime, è scritto nel libro che Iehu, figlio di Anani, inserì nei libri dei re d'Israele.

Martini:

2Cronache 20:34

Il rimanente poi delle geste di Josaphat, le prime, e le ultime sono scritte nel libro di Jehu figliuolo di Hanani, il quale le espose nei libri dei re d'Israele.

Diodati:

2Cronache 20:34

Ora, quant'è al rimanente de' fatti di Giosafat, primi ed ultimi, ecco, sono scritti nel libro di Iehu, figliuolo di Hanani, il quale è stato inserito nel libro dei re d'Israele.

Commentario abbreviato:

2Cronache 20:34

31 Versetti 31-37

Giosafat si tenne vicino al culto di Dio e fece il possibile per tenervi vicino il suo popolo. Ma dopo che Dio aveva fatto cose così grandi per lui, dandogli non solo la vittoria, ma anche la ricchezza; dopo questo, andare a unirsi a un re malvagio, era molto ingrato. Cosa poteva aspettarsi se non che Dio si sarebbe adirato con lui? Eppure sembra che abbia accolto l'avvertimento; infatti, quando in seguito Acazia lo spinse a unirsi a lui, non volle, 1Re 22:49. Così l'alleanza fu spezzata e il rimprovero divino ebbe il suo effetto, almeno per un periodo. Ringraziamo per le perdite che hanno evitato la perdita delle nostre anime immortali. Lodiamo il Signore che ci ha cercato e non ci ha lasciato perire nei nostri peccati.

Riferimenti incrociati:

2Cronache 20:34

2Cron 12:15; 13:22; 16:11
2Cron 19:2; 1Re 16:1,7

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata